++ てしごとDiary ++
izumiジュエリーシマノの藤沢泉のページです。
神奈川県小田原市に、ジュエリーショップを経営しております。

ジュエリーの紹介の他、アクセサリースクールの情報、またプライベートについても、
日々のことを書かせていただきます。




(背景は Happy Cloverシリーズ−シロツメクサのチョーカー)


2013. 6. 30. Sun 25周年フェアは本日最終日です!
2013. 6. 29. Sat ドイツのシルバージュエリー、明日までです。
2013. 6. 28. Fri ますます盛り上がってくる、右肩上がり?のフェア
2013. 6. 27. Thu 特別賞!
2013. 6. 26. Wed 神静民報さんの記事になりました。
2013. 6. 25. Tue 引き続き、フェアです
2013. 6. 24. Mon 本日定休日です
← 2013年 6月 →
SunMonTueWedThu FriSat
- - - - - - 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
- - - - - -

 

2013. 6. 1. Sat
 
6月になりました
きゃーって叫びたいほど、5月はあっという間に過ぎて、6月になりました。 
 
4月末で決算でしたが、その処理をする時間が取れなくて、これがずしーんと心の中にありながら、でも先へ先へ準備を進めないといけないことばかり(涙)。 
肩こりがひどくて呼吸が浅くなって寝不足が続きます。今ちょっとダウン気味、早く抜け出して一気に片付けたいところです。 
 
6月の予定は7日(金)エコリアさんで初心者向けのレッスン。ひもに石を通して結ぶロングネクレスを。(この日は満席です) 
8日(土)9日(日)11日(火)izumi Fujisawa Accessory School 今回のテーマ「自由製作」 
15日(土)エコリアさんで初心者向けレッスン(ただいま募集中) 
 
21日(金)〜30日(日)25周年フェアです。 
フェアでは、素敵なジュエリーをたくさん集めますので、ぜひぜひご覧いただきたいと思います。 
 
25周年なので、バールも開催したいところですが、今月はちょっと無理そう。リクエストくださっているのにごめんなさい。 
7月になんとか計画しようと思います。 
 
7月はMADOの閉店セール、シトロンの卒業、夏休み前のセールなどあって、まだまだ騒がしそうです。
  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 2. Sun
 
ピッツェリア マルツォさんのレセプション!
MARZO(小田原)さんの、リニューアルオープンレセプションにお邪魔させていただきました。 
 
松山さんが愛情たっぷりに楽しんで作られたお店は、外への開放感が気持ちよく、本当に素敵でした。 
たくさんのお仲間が調理のお手伝いに来られていて、厨房もワイワイ。 
お料理はどれもおいしくて! 
 
そしてご家族みんなが仲良く笑顔で、素晴らしい! 
イタリアのファミリーみたいです。 
 
お祝いに駆けつけたたくさんの皆さんも、MARZOさんの再開を心から喜んでいらっしゃいました。 
私もこの場にいられたことを、とても幸せに思えました。 
 
あと1週間ほどで正式オープンだそうです。 
あのピザ、もうすぐ食べられますよ〜! 

  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 6. Thu
 
シュワシュワゼリー
6月6日はアペリティフの日。(毎年6月の第1木曜日) 
といっても遊べる訳じゃなし。今日も残業必至の私に、よっちゃんからのプレゼント! 
 
お店25周年フェアのための、スペシャルしゅわしゅわSweetsを研究してくれているのです! 
スパークリングワインのゼリーの試作品です。 
 
21日からの25周年フェアまであと2週間。 
シトロンからはしゅわしゅわのSweetsの販売がありますが、その他に焼き菓子などもこちらから依頼中です。 
抽選会で当たりますので、そちらもお楽しみに! 

  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 7. Fri
 
エコリアさんでのレッスン
小田原ガスさんのショールーム「エコリア」さんでの、講座でした。 
今日の作品は「水晶とシルバーコードのロングネックレス」(15ストーンバージョン)でした。 
 
(*こちらは、楽天でも販売させていただいている、ロングセラーのものを、ミニ講座向けにストーンを少なくしたバージョンです。) 
 
前回のレッスンに比べて、今回は簡単でしたので1時間程度で作り終わりました。 
上質なタンブル水晶は、まるで水が中に入ってるかのようなウルウルとした輝きで、どんなお洋服の上に着けても綺麗で。皆さまに喜んでいただけたのでホッとしました。 
 
エコリアさんから、ガスオーブンで焼きたてのキッシュをいただきました。 
空豆とホワイトアスパラガスのキッシュ。こちらもとても美味しくて! 
 
6月15日(土)に同じ内容での講座があります。(レッスン料材料費込み、4900円) 
水晶とシルバーコードのネックレス、気になっている方はぜひこの機会にご参加ください。 
私あてにご連絡いただいても大丈夫です。 

  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 8. Sat
 
今月は自由製作
今月のレッスンが始まりました。 
各自の希望のものをお作りいただく自由製作の月でした。皆さん何を作るのかな・・。 
 
以前レッスンで作ったものの色違いを考えられたり、夏らしい鮮やかなネックレスを作られたり。 
今流行のコットンパールで、いくつものネックレスやブレスレットを作られる方も。 
 
プレゼントに差し上げるということで、お嬢様のこと思い浮かべながら作ってらっしゃる様子はいいものですね。 
 
もの作りの好きな方が集まって、和やかな良い時間でした。 
ありがとうございました。 
 
*アマゾナイトとイエロージェイドのフラワーネックレスを作られた、kayokoさん。 
ビビッドなイエローのシャツともピッタリ!
  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 9. Sun
 
25周年スペシャルセットを作りました!
25周年のフェアのために、5月からたくさんの準備をしています。 
いろいろな角度から皆さんに喜んでいただける内容をと、かなり真剣に取り組んでいます。 
 
例えばジュエリーなら、イタリアンの豪華で美しく目の保養になるものを。またドイツからカジュアルでかわいいものを。もちろん定番のものにも力を入れて。 
 
ピアスを見にいらっしゃる方には、お得なピアスセットやインポートのおもしろいものを。 
 
アクセサリー部門からは、イチオシのコットンパールを。 
去年から様々なデザインで提案させていたいていますが、その中でもシンプルで一番に支持されているのが「ジョイントマグネットネックレス(45cm+100cm)」なのです。 
 
「マグネットでくっつけて増やしていける」ということが、他店にはないアイデアだと思いますので、ここをまたぐーっと掘り下げて考えておりました・・。 
 
うーん、ブレスレットでお揃いで、時にはジョイント? 
試作して、金具のいいものがないか探して、また作って・・。 
 
で、5月の末に決定しましたのが、この「25周年スペシャルセット」です。 
100cmロングネックレス、45cmショートネックレス、三連ブレスレット、ピアス(またはイヤリング) 
 
シンプル、上品で、豪華さもあり、たくさんの使い方を考えられる楽しさのある、完璧なセットになったと思います。 
お値段は、総額18500円のところを、25周年特別価格で15800円と大サービスにします。 
 
詳しくは楽天のページでご確認くださいね。 
http://www.rakuten.co.jp/izumi-jewelry/ 
 
6月10日(月)お申し込み受付開始。 
14日(木)〜順次お渡し(お送り)できます。 
 
*楽天での販売は、ホワイト、ベージュ、グレー(新色)の3種。 
店頭ではキナリ、リッチグレー にも対応します。 
 
忙しくなりそう!!
  

◎ すでにネックレスをお持ちの方には、ブレスやピアスやイヤリングの単品販売もいたします!
http://item.rakuten.co.jp/izumi-jewelry/1000138/
http://item.rakuten.co.jp/izumi-jewelry/1000139/
よろしくお願いいたします。
yuki ..6/10 13:45(Mon)

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 12. Wed
 
ようやく抜け出せそう・・
先週の火曜日〜土曜日まで、そして今週も、火、水と、小田原にいるすべての日は夜12時までお店で残業でした。 
ジュエリーショップとしての仕事はもちろんですが、教室と、お客様の細かいもののお直しがここ数年は多くて・・。どうしても事務仕事が後回しになってしまって。 
 
そんなわけで、1年分をまとめて1週間ほどでなんとかするというのが、毎年恒例になってしまっていて、今年もまたさらに遅くなってしまいました。 
会計事務所さんには迷惑をおかけしています。(反省はしているのですが、なかなか改善ができません・・><) 
 
しかし、ようやく数日の苦行から脱することができそうです。ふぅ〜。 
 
 
さて、日中はみんなでDM発送の準備をしています。(この作業も肩ばんばんに張ります。。。) 
もうすぐ皆様にスペシャルなお知らせが届くはずですので、お楽しみに! 
 
4月から計画をして、依頼をしたり、新しい試みをしたり。写真も私が撮りました! 
ちょっとおもしろいものできました!嬉しいです。 
 

  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 13. Thu
 
発送完了!
今回のご案内は、お花とジュエリーのみずみずしいアレンジメントの写真。 
INVITATION CARD として裏にはフェアの情報を。表側はずっと飾っておけるようにシンプルにして、きれいでパワーのあるものになっています。 
届いた時にきれい〜って思ってくださったら、嬉しいです。 
 
お店ではコットンパールのセットの作り溜めの最中です。 
三連のブレスレットは時間がかかるので、これをしていると他の仕事ができません。 
 
そこで、頼みの綱。元スタッフのwakiちゃんにヘルプの連絡をしましたら、作るお手伝いしてくれるということになり、本当にほっとしました。 
 
どうにかなりそうだわ・・。 
 
そんなわけで、久しぶりに夜の集まりにも顔を出せました。 
小田原で起業している方、これからしようと考えている方の集まり、ということで声がかかったので、どんな話があるかしらと・・。 
 
20代最後くらい〜30代の方が中心で、私はかなり年上でしたが、いろいろなお仕事、考え方、今進行中のこと、野望など聞くのは楽しいですね。 
勉強になりました。 

  

◎ ご案内、本当に綺麗。
見た途端、「わ、なんか素敵」って思いました。

中々お店に寄る時間が取れなくて、少々不満が蓄積。

今日もこれから、休日出勤行ってきます…。
p-clover ..6/16 7:41(Sun)

◎ p-cloverさん
どうもありがとう!お花とジュエリーのパワー受け取ってね♪
私も今日はこれから仕入れやらフェアにいるもの調達に行って来ます。
お互いなかなか休めないね〜。がんばりましょう!
izumi ..6/17 10:15(Mon)

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 16. Sun
 
久しぶりに新宿
町田に住んでいた頃(10年くらい前まで)は、何かと言えば新宿に出ましたが、今は銀座〜下町方面での用事が多く、新宿や渋谷に出ることが少なくなりました。 
 
今日は日曜日のお休みで美術館へ行くチャンスですので、見たかったものを。 
初台、東京オペラシティーアートギャラリーで開催の「梅佳代展」、 
損保ジャパン東郷青児美術館での「オディロン・ルドン展」を。 
 
梅佳代さんの写真展たくさんの方がいらしてました。 
くすくす笑わせられたり、おお、こんな瞬間を良く撮ったなぁとか・・、ほんとに面白い写真家さんです。 
 
ルドンはずっと好きな画家ですが、今回は黒の時代、色の時代、どの絵もみんな好きで、美術館にいる間、とても幸せでした。 
 
ここのところ、ずっと仕事のことばかり考えていたので、笑ったり綺麗だなと思ったりすることが、心地よかったです。
  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 17. Mon
 
リラックス
日中は仕入れ業務や修理の依頼、石留め業者さんや材料屋さんへ伺ったりして、5時間ほどお仕事でした。 
 
でも夜は早めにお食事へ。 
夫の誕生日でしたので、おいしいものとお酒、ゆっくりとした時間を過ごしました。 
 
小田原の友達が一度行ってみて、とお勧めしてくれていた、新橋の和食屋さんです。 
若いご夫婦がお二人で切り盛りされていて、とても感じが良くて、美味しくて。 
スパークリングワイン、日本酒といただいて、心底ゆっくりできました。 
 
小田原では、どこに行っても知り合いに会うことが多く、それは楽しいことですし、偶然の話も仕事につながったりして、とても刺激的なのですが、どこかで緊張感が続きます。それが東京にいると全くなくなり、身体が柔らかくなるのがわかります。 
 
新橋から汐留をブラブラ歩いて銀座へと帰ります。汐留の風は強く、ビル街は高くて美しくてあまりにも都会的な景色です。 
 
4年と少しこの生活を楽しみましたが、実はそろそろこの形も終わりになりそう。 
夫は転勤になって、今通勤に往復4時間かかっていますので・・、この夏は引っ越しをすることになりそうです。 

  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 18. Tue
 
いろいろなジュエリーでお迎えします。
21日からのフェアのために、まだまだ準備が続いています。 
商品はゴージャスなものから3000円台のピアスまで。ありとあらゆるニーズに応えられるように、それがうちのお店の強みですから。 
 
小さなピアスなら3つで10000円になるピアスセットがおすすめ。 
最近はお好きなものを3つ選んでセットにできるようにしています。今回はチェコビーズのかわいいものが入荷していますので、きっと喜んでいただけるはず。 
 
ゴージャスラインはイタリアンジュエリー。とても美しいです。 
 
そして、普段使いの定番ジュエリー、シンプルなピアス、オリジナルのフックとチャーム。みんな買いやすい値段になるように。 
 
アクセサリー部門からは、コットンパールのオリジナルアクセサリー、25周年バージョン。 
 
お若い方からマダムまで、皆様に楽しんでいただけるよう、商品の準備を念入りにしています。 

  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 19. Wed
 
私たちのフェア!
25周年フェアまであと少しとなりました。 
25年というと四半世紀ですから、とても大きな節目です。 
 
こういう時には、ホテルや大きなビルなどの催事スペースを借りて、大きく華やかな展示をするのがこの業界では良くあることです。 
例えば、お食事付き、コンサート付き、バス送迎の特別なフェアです。 
 
楽しいことですし、思い出にもなると思いますが、ウーン、何かピンとこないというか・・。 
2、3日限定で多くのお客様にいらしていただくことになりますので、私たちだけでは対応ができません。そこで、売り子さんと呼ばれるアルバイトの方々が皆様の接客をすることになります。 
 
それが私に取っては不安で・・。 
 
去年から、6月の25周年は大きくやるべきか、いつも通りにやるべきか・・結構考えたのですが、最終的には「いつも通り」を選びました。 
だってうちのお店は、カフェがあって、近くに雑貨店があって、駅からすぐなんですもの。特にどこかに行く必要がないんです。 
 
30日まで(24日(月)は1日お休みを入れます)の9日間で、いつものスタッフでじっくり接客できれば、それが何よりもの幸せです。 
そして縁があって一緒に仕事をしているCitronのお菓子を楽しんでいただき、おしゃれ横丁の幻の店(あと1ヶ月で閉店を決めたので)MADOをのぞいていただければ、嬉しいです。 
 
写真は、Citronよっちゃんが作ってくれている25周年の焼き菓子のうち2と5のクッキー。 
こちらは抽選会でCitronのお菓子が当たったかたへのプレゼントです! 
 
 
 

  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 20. Thu
 
いよいよ・・
準備の最終日で、抽選会の商品のラッピングなどしました。 
 
Citronよっちゃんに、たくさんのお菓子を依頼したところ、時間がかかるものなので、今日一日お店をお休みして、自宅で焼き菓子と奮闘してくれました。 
夜そのお菓子もパッケージに入って届けられ、おお、いよいよ・・という感じになってきました。 
 
抽選会の内容はこんな感じです。 
 
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 
 
★★★  izumiジュエリーシマノ25周年大抽選会!  ★★★ 
 
特別賞 世界で1つだけのあなたのアクセサリーを作ります。  
お花を添えて、ご希望のお日にちにお届けいたします。 
(材料調達と製作日数の関係上、8月20日以降の日で良い日をご指定ください) 1名様 
 
 
★A賞   シャンパン ヴーヴクリコ      5名様 
  
★B賞   izumiジュエリーシマノ オリジナルアロマスプレー「ORO」15名様 
 
★C賞   豪華ジュエルボックス        10名様 
 
★D賞   ナチュラル菓子工房Citron特製 25周年記念のお菓子 100名様 
 
★E賞   un peit cadeau MADOより、セレクト雑貨からお好きなものを 
      または izumiジュエリーシマノ商品券 1000円  
 
 
抽選は  
  5000〜25000円 1回 
 25000〜50000円 2回 ・・・ 
以降25000円ごとに回数が増えていきます。最大10回までとさせていただきます。 

  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 21. Fri
 
本日から始まりました!
25周年記念のフェア、雨が降ったりやんだりの中でしたが、たくさんの皆様がお越しくださいました。 
 
今回作った大きなリーフレット、好評で嬉しいです。 
綺麗でビックリしたとか、写真の腕を上げましたねとか、お褒めいただき嬉しいような恥ずかしいような気分です。 
 
25周年続けられたこと、おめでとうとおっしゃっていただきますが、自分自身も良くここまでできたなぁ・・と思っているところです。 
 
皆さんからお褒めの言葉や、励ましのお言葉、素敵な思い出のお話などたくさんいただき、また、20年以上前からずっとお客様という方もたくさんいらして、本当にありがたかったです。 
 
でもフェアはまだ始まったばかり。 
間に合ってないことも多いので、良かったねなんていう言葉もまだないのです。 
chikaさんと夕食を外でして、またお店に戻って。やっぱりまた12時までお店にいてしまいました。明日も頑張らないと!
  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 22. Sat
 
城内スピリッツ
アニバーサリーフェア2日目も盛況でした。ありがとうございます。 
 
バタバタと昼間を過ごし、夜は小田原城内高校のミニ同窓会でした。 
ミニ、というのは、この先学年全体の同窓会をするとして、どんな風にやればいいのか、ちょっと試しに集まってみようという感じだったので。私はお店に遊びに来てくれた人に、ちょっと声をかけたりするくらいでしたし、10人や15人くらいなのかなって思ってたのですが。 
 
しかし、蓋を開ければ、37人+先生1人の38人が集まってそれはもう大騒ぎでした。 
 
同じ学校を出ていても、その頃は接点がなくてお話ししたことのないという方が大半です。お互いよいおばちゃんになりつつあり、それぞれの場で活躍しているようであり、初めましてといいながら、すぐに打ち解け合えました。 
 
城内スピリッツというのかな、のびのびとして個性的でおもしろい人が多い。そして極めて常識的で優しいです。 
近況報告もしましたが、ワイワイしているのと、お店のBGMも大きくて、ほとんど聞こえず。でもみんなすごく元気というのがわかりましたので、それだけで良かったです。 
次の機会にはその辺の反省も踏まえて、工夫をしたいところです。 
 
さて、会場はうちの隣のお店、マンチーズさんにお願いしました。 
ものすごく良い食材でおいしくてボリュームがあって感激! 
骨付きの豚肉すごく美味しかったです。でもみんな話に夢中すぎてお料理を食べきれなかったことが悔やまれます。
  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 24. Mon
 
本日定休日です
アニバーサリーフェア期間中ですが、本日は定休日のためお休みをいただきます。 
火曜日から引き続きフェアを開催しますので、ぜひお立ち寄りくださいませ。 
 
さて、これから取引先に回ってちょっとお仕事してきます〜。 
 
*お祝いにいただいたアレンジメント。パールが入っていて素敵でした。 

  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 25. Tue
 
引き続き、フェアです
月曜日一日定休日をいただいて、よかったです。 
もちろん細かな仕事をしに行きましたが、少しゆっくり眠れましたし、夜は東京の温泉にも行きました。だいぶリフレッシュできました。 
 
さて、フェアの後半戦となります。 
平日にも関わらず、たくさんの皆様がお越し下さいました。 
 
昼からちょっとスパークリングワインを飲んだり、ドイツのジュエリーを見たり、お店の中の商品をゆっくりご覧いただいたり、リラックスムードの火曜日でした。 
 
皆様がそれぞれにお好みのもの見つけていただけたら嬉しいです。 
 
そうそう、抽選会の特賞「世界で一つだけのあなたのオーダーアクセサリー&お花のプレゼント」はまだ出ていません。 
どなたに当たるのでしょうか・・。
  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 26. Wed
 
神静民報さんの記事になりました。
本日の神静民報さんの記事に私とよっちゃんの写真が載ってます! 
 
ジュエリーシマノがカフェとジュエリーのコラボショップを運営して6年であり、 
2年交代でのカフェの3代目「ナチュラル菓子工房citron」がもうすぐ巣立ちの時期を迎えるということの記事です。 
 
1代目の「Cafe FUN」、そして2代目の「Cafe mint cocoa」についても触れられ、citronについては今後の夢についても書いていただき、とても丁寧に良く書いていただいていました。 
 
少し照れくさくもありますが、お店の25周年の時にこのような記事にしてくださったことは素直に嬉しく思います。 
地域の皆様には大変にお世話になり、お店を可愛がっていただき、ここまで来る事ができました。本当にありがとうございます。 
 
店を続ける事は大変な事です。 
でも、また当たり前のことをコツコツやりながら、続けて行こうと思います。
  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 27. Thu
 
特別賞!
皆様からお花やワイン、たくさんいただいてしまって、 
嬉しい嬉しい25周年となりました。申し訳ないほど有り難いです。 
 
さて、本日、とうとう出ました、特別賞! 
yayoi-kさん、おめでとうございます! 
 
特賞は、 
「izumi Fujisawa がお客様のご希望に応じて、世界で1つのアクセサリーを作ります。お客様のご指定の日に、スペシャルアクセサリーとお花をお届けします。」 
というものです。(タウンニュースのSさんからいただいたアイデアです) 
 
yayoiさんに、その事を告げたら、感激して泣いてくださいました・・。 
昔から友達のように良くしてくれて、今日もお母様と一緒にお出かけくださり、 
山形から送られたサクランボを私たちのおやつに、とお持ちくださったyayoiさん。 
 
いつまでも涙してくれていて、私も少し泣いちゃいました。 
 
アクセサリーのデザインはすべて私におまかせくださるとのことです。 
これから時間をかけて、思い出に残る素敵なもの考えて作りたいと思います。
  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 28. Fri
 
ますます盛り上がってくる、右肩上がり?のフェア
通常のフェアは、初日から3日間くらいがとても忙しく、そのあとは終わりに向かってだんだん収まってくるのが普通なのですが、今回は変な動きです。 
 
先週の金曜日からのフェア、日を追うごとにお客様が多くなってきます。 
これは何だろう??まったくありがたいです! 
 
天気予報はみごとに外れてくれて、お天気がずっといいのも不思議。 
 
ウェルカムドリンクにお出ししている、スパークリングワインやシードル(ノンアルコール)も、好評です。暑くなってきましたので、のどをスッと潤す冷たいものがおいしい季節ですものね。 
 
昔からいらしてくださるお客様が、うちのジュエリーを着けてきてくださるのも嬉しいです。 
20年くらい前に買ったのよね、といって、ずっと大事に使ってくださってるものを見せてくださいます。自分では記憶がかすかになったいろいろなデザインを、また目に出来るなんて幸せですね。 
買ったときのエピソードなども、私はすっかり忘れていたりして、あ〜、そうでしたね!と。 
楽しいです。 
 
*落書き横丁というシリーズ。こちらはご依頼主のリクエストで、猫ちゃんばっかりグルリと彫ってあります。楽しい〜。20年ほど前の商品です。 
 
 

  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 29. Sat
 
ドイツのシルバージュエリー、明日までです。
土曜日の朝、爆発的に忙しかったです。 
chikaさん、mihhoさん、私、3人でお店にいましたが、接客する事もできず、帰られてしまったお客様も・・。申し訳ありませんでした。夕方は全然暇でしたのに・・。 
 
そんなわけで、皆様にウェルカムドリンクもお出しできず、ドイツのシルバージュエリーのご紹介もできず、バタバタしているところをお見せして申し訳なかったです。 
 
明日とうとう最終日となります。 
予定していたくじの景品が足りなくなりましたので、追加追加しています。 
実はスクラッチくじがなくなったときに予備のために、と簡易的な三角くじを隠し持っていたのですが、今日そちらも投入いたしました。わーん、すごく嬉しいです! 
 
明日は日曜日で比較的ゆっくりではないかと予想しています。 
ドイツのジュエリーは、ショーケースに入っていません。奥の丸いテーブルにありますので、興味のある方は、ぜひお声かけてください。 
 
*マグネットで簡単に着けられる三重のブレスレット¥12,600 チャーム1つ ¥12,600〜15750 
定価より10%オフさせていただきます。
  

Click! 感想ご意見をどうぞ!
 

2013. 6. 30. Sun
 
25周年フェアは本日最終日です!
25周年フェア、本日最終日です。 
連日多くの皆様にお越しいただき、本当にありがたい10日間となりました。 
 
派手なこともせず、いつも通りにお店でできることでお客様をお迎えしよう、 
そんな25周年、よかったです。 
 
今日もたくさんの皆様がお越しくださることを願って! 
19時30分まで営業いたします。
  

Click! 感想ご意見をどうぞ!




| 携帯用 | | RSS | | 検索・カテゴリー | | Home |

++ Powered By 21style ++